L'entreprise pour laquelle travaillent ces deux-là n'a le budget que pour une seule chambre d'hôtel lors de leur voyage mensuel de prospection. La fille adore l'idée… elle a un copain, mais elle n'est pas prête à renoncer au sexe de son collègue. Elle lui fait des fellations incroyables dès leur arrivée à l'hôtel !